???????????????????????????????????????? ?????????????????????“???”?????laan yan baau???????“????”????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????????????